СВИНГ И ЛИБЕРТИНАЖ (часть 2)

ИСТОРИЯ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

В английском языке много слов-образов в сексуальной сфере. Например, «handjob», что буквально означает «ручная работа», если говорить о мужской мастурбации. Английский язык очень богат словарным запасом (по сравнению с французским), но в нём на удивление мало слов для сексуальной сферы. Английский пуританизм, возможно, не вдохновлял лингвистов. Но это очень личное предположение.

Слово «swinging(свинг)», буквально «качание», от глагола качаться, означает обмен партнерами в словаре английского либертина. Иногда также используется для группового секса. Однако в англоязычном интернациональном коллективном сознании свинг ассоциируется в основном со сменой партнеров.

Поэтому, вероятно, из-за распространенности английского языка на нашей планете , используется слово «свинг» вместо слова «либертинаж», которое является более глобальным.​

ОПРЕДЕЛЕНИЯ

ЛИБЕРТИН, ЛИБЕРТИНАЖ:
В своей первоначальной версии понятие - либертин(распутник) происходит от латинского libertinus, «раб, который только что был освобожден». Либертин — последователь свободы мысли, который позволяет себе отклоняться от культурных, интеллектуальных, моральных или сексуальных норм своего времени. Libertinage (распущенность) как слово использовалось во Франции в 16 веке для обозначения течения мысли.

В 17 веке определение стало более ясным. Либертин — это человек, проявляющий независимость своего ума от учения христианства и отказавшийся от всякого подчинения Церкви.

Только в середине 18 века стали говорить о распущенности нравов.

Также довольно забавно отметить, что 25 веков назад оргии были религиозными обрядами. А уже в 18 веке быть либертином значило - идти против церкви.

Короче говоря… на протяжении веков религии и политики меняются. А вот сексуальность людей меняется мало. Либертинаж существовал почти всегда, задолго до того, как стали задавать экзистенциальные вопросы по этому поводу.

Примечание​:
В английском языкe «licentiousness(распущенность)» или «debauchery(разврат)» иногда используются для обозначения либертинажа, потому что либертинаж или свинг связаны с распущенностью и развратом. Понятие разврата также используется религией. Этот перевод -разврат вместо либертинаж(распущенность) можно встретить и в других языках.

Разврат описывается как чрезмерное использование чувственных удовольствий, которые могут соответствовать личности либертина. Но это слово дает вульгарный и негативный образ. И он очень далёк, на мой взгляд, от понятия «духа либертина» XVI века.

СВИНГ: Свинг — это либертинская сексуальная практика, состоящая во временном обмене постоянными партнерами между двумя или более парами. Это то и только это.

Есть несколько вариаций в зависимости от того, происходит ли свинг в одной комнате или в разных комнатах (или местах), но я вернусь к этим деталям позже.

Поэтому с одним человеком нельзя заниматься свингом... так как он один!

******************************************************
Продолжение следует...

ЧАСТЬ 1 : https://www.swinglife.ru/node/2033539
ЧАСТЬ 3 : https://www.swinglife.ru/node/2051203

Комментарии
photograf

в общем все это надо запрещать!

Показать полностью…
kapitan1980

Автору предыдущего блога я уже выразил благодарность за то, такие люди, как она и вы, которые стимулируют развитие познавательных процессов! Спасибо и вам! Теперь буду знать значение слов "либертин" и "либертинаж".

Показать полностью…
Lawyers

Цитата:
Поэтому с одним человеком нельзя заниматься свингом... так как он один!

Вы это вот так, серьёзно, безапелляционно утверждаете на этом сайте?
Еретики!

Показать полностью…
LadyDi

Очередные исследования Английских ученых?

Показать полностью…